设计协作,用摹客

更好的产品协作设计平台,设计师的利器,产品经理的帮手,工程师的伙伴

文章分类
设计1+2,摹客就够了!

摹客,支持Sketch/PS/XD/Figma/Axure设计稿交付、自动标注切图、全流程协作。助力产品团队高效工作!

立即开启
【友情推荐】uimaker - 专注于ui设计,为ui设计师提供ui设计相关教程、素材及灵感。

了解更多
入门教程 了解更多
成都君德鑫力达科技发展有限公司

分享到微信朋友圈:

打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。

设计资源 > 摹客专访 > 摹客专访 > 三款中国风App,文艺又实用,竟然都是他为爱设计的!

三款中国风App,文艺又实用,竟然都是他为爱设计的!

很高兴又和大家见面了,本期摹客专访,我们请到了“白描”,“西江月”及“天天成语”的作者陶新乐,请他来分享创作这三款App背后的感人(nue gou)故事。

时空穿梭机

准备考研的那个冬天,小编裹得像个粽子。每天穿梭于寝室,食堂和图书馆。考研季,图书馆里密密麻麻坐的全是人。每人桌子上一摞厚厚的书,走近看会发现,很大一部分是零几年之前出版的:纸张泛黄,封面磨破,内页缺失。考研的材料,一部分来自于这些经典老教材,另一部分,搜罗于网上各种贴吧,论坛和云盘。那些PDF,大多是影印版,字迹模糊,有晕染过的感觉,要打印出来才方便学习。学生党没钱,还好学校复印店便宜。打包发过去,印出厚重的一本。一本接着一本,翻开的时候,很多页留着大面积的空白,有些浪费,还有很多字看不清。只可惜,那个时候,还没有“白描”。

这就是今天给大家推荐的第一款App。

白描——图片文字识别从未这样简单。

白描


白描,一款OCR[1]文字识别与翻译工具,能够迅速并精准地提取图片中的文字,并提供参考翻译。除了为学生学习提供方便,白描还有很多其他用途:

- 在书中看到一段好的文字,用白描拍一下,转换为文字,方便做读书笔记。
- 工作时,需要将一些图片,PDF,合同等文件转化问电子化的文字存储,一个一个字敲很麻烦,用白描拍一下,再进行人工校对即可。
- 在国外旅游,求学,看不懂路牌,标识,白描来帮你识别并翻译,避免窘境。
- 名片,身份证,购物小票等,都可以用白描来识别。


为什么要用白描来识别?

目前,市场上大部分文字识别工具有以下不足:

- 识别准确率不高。
- 识别速度慢。
- 识别的语言,格式有限。
- 分段不准确。
- 对原图片质量要求高。

白描之所以能上线以来就迅速获得大批粉丝,原因在于它:

- 识别准确率高到没朋友。即使照片文字拍斜了,白描也能精准地识别。
- 快速,这方面白描处于行业领先位置。
- 能够进行批量识别。(一次性识别多张图片,大大提高效率)
- 表格文字识别。
- 较准确的自动分段。
- 插件识别。无需先下载保存图片,看到图片时直接调用系统插件,用白描进行扫描。
- 翻译和校对功能。

白描无疑是优秀的文字识别应用。但对于作者陶新乐来说,白描还有很多提升的空间。

“对竖版文字(比如古书)的识别准确率相对较差,这是行业通病,白描在努力改进这方面。对手写文字的识别上,还有很多事要做,因为每个人手写的感觉都不一样,这是件很复杂的事。对于各种公式的识别,白描还需要不断提升。图片如果是多语言混合,偶尔会错乱,在这方面,白描也需要改进。”

尽管还有很多地方可以做到更好,但无论是识别的准确度、速度,还是用户体验,白描都堪称业界一流。

有一种用户体验,叫白描

对于解决用户单方面需求的工具来说,最重要的是方便易用。白描就是这样一款工具。

哪些设计细节提升了白描的使用体验?



- 首页框架的设计。为了减少操作步骤,打开App之后就是相册选择的界面。用户也可以设置为进来就拍照,可以方便不同需求 频率的用户使用。

- 识别完成后的滑动选字。开发的时候就力争非常顺滑,让用户用起来舒服。

- 校对功能。上方为原图片,下方为输出的本,这样就方便用户边看图片边对比文字。这个功能非常受欢迎。

- 识别完成后的“复制并打开”功能,也属于首创,方便用户快速打开自己需要的软件。
- 相册选择方面,白描是支持加载云图片的。很多人手机相册里的照片是缩略图,遇到这种情况,白描会首先去加载原图,无需先去系统相册加载一遍了。

这样好用的工具,要收费吗?

是的,但学生党们无需紧张。

“白描目前的定价策略是3元购买,加30元内购。3元购买,就可以完全没有任何识别限制,就可以不限制编辑,就可以识别加翻译…… 30元内购,是针对对识别要求较高的用户,可以进行批量识别,无限制的翻译。”

目前,白描只推出了iOS版本,之后会考虑推出安卓版本,可能还需要很长时间。(安卓的小伙伴哭晕在厕所)

恩,这就是白描了,一款中国风的,文艺而又实用的App。

等等,小编,说好的虐狗故事呢?

好吧,其实“白描”之所以会产生,是因为陶新乐的女友凉子喜欢做书摘,但市场上的工具不好用,因此他就专门为女友做了一个。为什么叫“白描”,描,对应的是“扫描”,而“白”,是因为女友的名字里有一个白字。而白描的logo里那只白喵,没错,是凉子的猫咪。更多虐狗故事,请关注二人的微博,@凉子的狗狗 @弓白凉子。

西江月——遇见传统诗词之美


接下来要介绍的App,叫“西江月”,可能看名字你就能猜到,这是一款诗词类应用。

“其实第一版的名字就叫“诗·词”,后来觉得有些俗气,就随便翻诗看,翻到一首西江月的时候,觉得叫西江月显得很文艺,于是就用了。”

现代都市生活充斥折各种浮躁,作为一个文艺青年,你的手机上怎能没有这样一款应用。每天让它推荐给你一首诗或词,借助注释,静静地理解,感悟,发现文字的美。

陶新乐虽是一名开发工程师,但他并非每天脑袋里只有程序的工科男。相反的,他对中国的传统文化有着很深厚的感情。

“我的传统文化情结可能主要来自于家庭和学校的影响。我爷爷是特别喜欢写毛笔字的,每年春节的春联他都是自己写的,我从小就跟着他写春联。上学之后,我特别喜欢读古诗,感觉读诗是一件非常惬意的事情。到后来,由于经常会看到姐姐画国画,我也会跟着画一些,这些都共同促成了我对传统文化的兴趣。这种情结影响到我后来的工作和生活,让我的内心总是很平静,不浮躁,遇到什么事都能冷静处理。”
“西江月最主要的功能是‘遇见’。每天都会推荐一首诗给用户。很多人工作忙没时间看书,那就每天推荐一首,看一看,也是很好的。西江月还可以作为一部完善的诗词词典。诗词库很大,包含唐诗、宋词、诗经、楚辞、元曲等各个种类的,需要的时候可以查找。每首诗词都配有注解和翻译,有助于帮助用户理解含义。还有分享功能,你可以把喜欢的诗句分享到朋友圈,微博等平台。”


设计灵感来源

“西江月的logo,底色源自于古书封面的深蓝色,配合低调的浅灰,显得古朴典雅。”

Logo上的“西江月”三字,是陶新乐的女友凉子随手写下的,用在这里,非常美。

天天成语——简单便捷的成语词典


与“西江月”类似,“天天成语”也是一款内容推荐App。每天学习一个成语,了解它的含义,以及对应的成语故事。日积月累,表达会更加简练生动。故事中蕴含的道理,也会增添我们的智慧。

对于作者陶新乐来说,做这些App,原因非常简单。

“最大的动力都是出自身边的需求,比如自己需要一个诗词软件,那自己做一个,女朋友需要一个文字识别软件来做读书笔记摘录,那我就做一个…… 能帮助那些有这些需求的人,就足够。”

就是这样三款文艺而实用的App,以及作者与他的产品经理(女票)的故事,送给你。愿它们为你的生活带来便利,增添美好的气息。

注释[1]:OCR (Optical CharacterRecognition,光学字符识别)是指电子设备(如扫描仪或数码相机)检查纸上打印的 字符,通过检测暗、亮的模式确定其形状,然后用字符识别方法将形状翻译成计算机文字的过程。

采访者:做原型更快更简单的Mockplus 企划经理 Doris

受访者:"白描"作者陶新乐

相关阅读:

设计智享音乐盒子的时候,我在想些什么?

你好,产品经理,这一次我想听懂这首歌

陌生社交类应用的未来|专访火柴盒CEO缪志伟

更多专访文章...


扫描二维码,关注 “摹客” 微信公众号。

上一篇
设计智享音乐盒子的时候,我在想些什么?

Doris   10/24

别去想成败,改变你能改变的 | 专访前YY高级产品经理David

Doris   10/10

下一篇
需要帮助?

我是小摹,你的7*12小时产品顾问

立即扫码加入官方微信群

官方热线:19130671449

服务邮箱:service@jongde.com